Amplificar las voces de los adolescentes en Carolina del Sur

Este artículo fue creado por Louise Fagan, Coordinadora de Proyectos Contractuales de la Spartanburg Regional Foundation, en colaboración con el RHNTC. La Spartanburg Regional Foundation es la sede de Connect (en inglés), un proyecto TPP20 de Nivel 1 y el apoyo de infraestructura a un modelo de impacto colectivo para convocar, coordinar, crear capacidad y concienciar, aprovechar los recursos y evaluar la salud adolescente en el Condado de Spartanburg (Carolina del Sur).

"El trabajo ha sido más rico y ha tenido más impacto no sólo porque hemos escuchado la voz de los adolescentes, sino porque hemos dejado que ellos cuenten su historia. Los adolescentes nos dicen lo que quieren y necesitan”.

Connect contribuye a que la comunidad de Spartanburg, Carolina del Sur, oiga las voces de los adolescentes y los socios y comprenda su trabajo y su impacto. Esto se ha logrado mediante videos y proyectos especiales, como un proyecto de fotovoz, conferencias y sesiones de escucha con adolescentes que contaron los desafíos específicos que enfrentan.

El proyecto de fotovoz en particular tuvo un gran impacto y se sintió como un éxito porque fue dirigido por adolescentes. Estaban allí por su interés en la fotografía. En la primera reunión, hablamos de cómo iban a realizar un trabajo basándose en datos del Sistema de Vigilancia del Comportamiento de Riesgo Juvenil (Youth Risk Behavior Surveillance System, YRBSS) de su propia comunidad. 

Los adolescentes iniciaron el proyecto con seriedad y con un gran sentido de la responsabilidad para revelar correctamente las historias ilustradas por los datos, ya que reflejaban las experiencias y los sentimientos suyos y de sus compañeros.

En la presentación, verles actuar con la comunidad, ponerse de pie y defender sus puntos de vista y contar sus historias con fotos propias fue muy emocionante. No era sólo su trabajo, eran sus voces. Es raro que cualquiera de nosotros tenga este tipo de contacto con adolescentes hablando de su trabajo creativo y explicando los desafíos y las experiencias positivas de ser joven en el condado de Spartanburg. Escucharles de forma directa ayudó a que los datos resonaran.

Hubo dos series de sesiones de escucha con adolescentes acerca de sus experiencias. Fue entonces que comprendimos la profundidad de los problemas de salud mental que enfrentaban, y que nos dijeron de forma clara. Y eso fue doloroso. Los adolescentes eran muy vulnerables, pero también estaban decididos a contar sus historias y a hablar de los desafíos para que sus compañeros, amigos y pares no se sintieran solos.

Este trabajo es fundacional, tiende puentes y respeta tanto a los profesionales que trabajan en estos ámbitos como a los adolescentes a quienes sirven. En lo personal, ha sido uno de los trabajos más desafiantes y gratificantes de mi carrera.

Gracias al tiempo que Connect ha dedicado a formar relaciones, los adolescentes participan de forma activa en las conversaciones sobre su salud y su bienestar.

             —Louise Fagan, Fundación Regional de Spartanburg

Copyright Louise Fagan, distribuido bajo licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (en inglés)